Traductora; Asistente De Co...
en SÍNTESIS SRL
-
(Lingüistas - Traductores)
Cargo: Empleado
Antigüedad: 10 años 1 mes
Area Laboral: Traducción
Antigüedad: 10 años 1 mes
Area Laboral: Traducción
Ubicación:
Argentina > CABA > Flores
Idiomas:
Inglés
,
Francés
Area de Estudio: Humanidades, Comunicación Y Cs. Sociales > Traducción
Mujer 35 Años
Traductora; Asistente De Cobranzas Internacionales para SÍNTESIS SRL
- Jerarquía: Empleado, desde Junio 2016 hasta Actualidad
- Area: Traducción
- Sector > Rubro: Consultoría Y Servicios Profesionales / Lingüistas - Traductores
- Remuneración (mensual): $35000
- Tamaño (dotación): 26-100
- Responsabilidades: Traducción y redacción de informes de gestión en español e inglés, Traducción de informes comerciales, Traducción de correos electrónicos, Gestión de cobranzas internacionales, Trato con clientes locales y del exterior
- Logros: Aprender a relacionarme con clientes internacionales
Recepcionista para COLEGIO SCHONTHAL
- Jerarquía: Empleado, desde Marzo 2016 hasta Mayo 2016
- Area: Recepcionista
- Sector > Rubro: Educación / Escuela - Colegios
- Remuneración (mensual): $7000
- Tamaño (dotación): 101-500
- Responsabilidades: Atención al público, seguimiento de solicitudes y reclamos, inscripción de alumnos, tareas administrativas en general
- Logros: Mejora en el trato con la gente
-
Referencia: Xxxxxxx Xxxxxxxx Tel: Xxxxxxx Xxxxxxxx
Traductora Free Lance para CIVISA MEDIA
- Jerarquía: Empleado, desde Marzo 2015 hasta Mayo 2016
- Area: Traducción
- Sector > Rubro: Consultoría Y Servicios Profesionales / Lingüistas - Traductores
- Tamaño (dotación): 26-100
- Responsabilidades: Traducción para doblajes de programas de Discovery Channel como Finding Big Foot, Mythbusters, Storage Hoarders y Top Chef, entre otros
- Logros: Desarrollo y experiencia en mi actividad profesional
Auxiliar Administrativa para ESTUDIO ALFIE Y ASOCIADOS
- Jerarquía: Empleado, desde Agosto 2012 hasta Febrero 2014
- Area: Consultoría
- Sector > Rubro: Consultoría Y Servicios Profesionales / Contabilidad - Impuestos
- Tamaño (dotación): 0-25
- Responsabilidades: Atención de la recepción y a clientes, Cobranza de alquileres, Ingreso de datos a sistemas de AFIP, Ingreso de datos a sistema Tango Gestión, Conciliación de cuentas, Gestiones y trámites administrativos
- Logros: Aprendizaje sobre administración y contabilidad
Traductora Pública En Idioma Inglés
- Nivel: Universitario
- Area: Humanidades, Comunicación Y Cs. Sociales > Traducción
- Estado: Graduado (Marzo 2011 hasta Diciembre 2014)
- Materias Aprobadas: 40 de 40
- Promedio: 8,27
- Institución: Universidad del Museo Social Argentino (UMSA)
Inglés
- Nivel Oral: Avanzado
- Nivel Escrito: Avanzado
Francés
- Nivel Oral: Basico
- Nivel Escrito: Basico
Herramientas De Internet > Correo Electrónico
- Nivel: Avanzado
Herramientas De Internet > Navegador De Internet
- Nivel: Avanzado
Herramientas De Oficina > Excel
- Nivel: Avanzado
Herramientas De Oficina > Word
- Nivel: Avanzado
Herrameintas De Gestión > Tango
- Nivel: Intermedio
- Puesto pretendido Traductora, administrativa, asistente
- Disponibilidad para reubicarse / trasladarse: No
- Horario de trabajo deseado: Full Time -
- Hobbies/Pasatiempos: Leer, caminar, viajar
- Política: Desarrollo Profesional
- Tamaño Empresa (dotación): 101-500
- Ambiente laboral: Distendido
- Beneficios: Medicina Prepaga - Capacitación - Vacaciones Adicionales -
-
Valores:
Respeto -
Responsabilidad -
-
Rubros:
- Bancos, Servicios Financieros Y Seguros > Banco
- Consultoría Y Servicios Profesionales > Recursos Humanos
- Consultoría Y Servicios Profesionales > Lingüistas - Traductores
- Ubicación: Argentina > Ciudad Autónoma de Buenos Aires > Flores
12 Enero 2019 11:47 Fecha de Registración en Postularse.com
Realiza un Test de Personalidad escogiendo aquellas imágenes con las que te sientes más identificado y en sólo 15 minutos podrás:
- Descubrir tus rasgos de personalidad.
- Tu desempeño como Subordinado, Colega y Líder.
- Tus principales factores de Estrés.
- Tu Rol dentro de un Equipo de trabajo.