Traductor Independiente
en TRADUCCIONES TEP, S.A. (SPANISH ASAP)
-
(Lingüistas - Traductores)
Cargo: Otro
Antigüedad: 11 años
Area Laboral: Traducción
Antigüedad: 11 años
Area Laboral: Traducción
Ubicación:
Argentina > CABA > San Nicolás
Idiomas:
Inglés
Area de Estudio: Económicas, Exactas Y Naturales > Administración De Empresas
Mujer 46 Años
Traductor Independiente para TRADUCCIONES TEP, S.A. (SPANISH ASAP)
- Jerarquía: Otro, desde Julio 2015 hasta Actualidad
- Area: Traducción
- Sector > Rubro: Consultoría Y Servicios Profesionales / Lingüistas - Traductores
- Tamaño (dotación): 26-100
Asistente Ejecutiva Bilingue para SERVICIO PANAMERICANO DE PROTECCIÓN, C.A. (BRINK'S)
- Jerarquía: Empleado, desde Junio 2008 hasta Julio 2016
- Area: Asistente
- Sector > Rubro: Servicios A Terceros / Seguridad
- Tamaño (dotación): 500+
- Responsabilidades: Brindar soporte administrativo al Gerente Corporativo de Administración y Finanzas (CFO); manejo de agenda, organización de viajes de negocio, reportes de gastos, solicitudes y órdenes de compra, canalización de requerimientos administrativos y demás actividades inherentes al cargo. Traducción de informes y presentaciones de negocio.
Asistente Administrativa Bilingue para GX TECHNOLOGY DE VENEZUELA, C.A. (ION GEOPHYSICAL)
- Jerarquía: Empleado, desde Setiembre 2005 hasta Diciembre 2007
- Area: Administración
- Sector > Rubro: Energía, Petróleo, Gas Y Agua / Servicios Petroleros
- Empleados a cargo: 2
- Tamaño (dotación): 500+
- Responsabilidades: Gestión de pago a proveedores y empleados y cobro a clientes. Reporte y estimación de gastos mensuales. Apoyo en la logística de viajes y eventos. Apoyo en la preparación de pliegos de licitación y propuestas técnicas. Puente de comunicación entre el contador local y casa matriz.
- Logros: Ascendí de recepcionista bilingue a asistente administrativo bilingue, sirviendo de enlace entre la oficina local y casa matriz en Houston. La empresa cerró operaciones en Venezuela dejándome a cargo de la liquidación de sus activos y pasivos en calidad de proveedor.
-
Referencia: Xxxxxxx Xxxxxx Email: Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Tel: Xxxxxxx X X Xxxxxxxxxxxx
Técnico Superior Universitario En Administración
- Nivel: Universitario
- Area: Económicas, Exactas Y Naturales > Administración De Empresas
- Estado: Graduado (Setiembre 2001 hasta Julio 2004)
- Institución: Colegio Universitario de Caracas
Programa De Traducción Legal
Duración: 299 horas académicas. Programa orientado a la formación de intérpretes públicos de Venezuela.
Diptrans Preparation Course
Módulos 1 y 2 aprobados. Curso de preparación para presentar el examen para obtener el Diploma de Traducción (DipTrans) que otorga el Chartered Institute of Linguists
Inglés
- Nivel Oral: Avanzado
- Nivel Escrito: Avanzado
Herramientas De Internet > Correo Electrónico
- Nivel: Avanzado
Herramientas De Oficina > Word
- Nivel: Avanzado
Herramientas De Oficina > Excel
- Nivel: Intermedio
Herramientas De Oficina > Powerpoint
- Nivel: Intermedio
- Puesto pretendido Recepcionista Bilingue
- Disponibilidad para reubicarse / trasladarse: Si
- Horario de trabajo deseado: Full Time - Part-Time -
- Hobbies/Pasatiempos:
- Política: Remuneración - Beneficios
- Tamaño Empresa (dotación): 101-500
- Ambiente laboral: Distendido
- Beneficios: Comedor / Vales De Almuerzo - Gimnasio / Membresía Clubes - Capacitación -
-
Valores:
Respeto -
Compañerismo -
-
Rubros:
- Energía, Petróleo, Gas Y Agua > Servicios Petroleros
- Industria Y Manufactura > Farmacéutica
- Consultoría Y Servicios Profesionales > Lingüistas - Traductores
- Ubicación: Argentina > Ciudad Autónoma de Buenos Aires > San Nicolás
6 Julio 2018 12:14 Fecha de Registración en Postularse.com
Realiza un Test de Personalidad escogiendo aquellas imágenes con las que te sientes más identificado y en sólo 15 minutos podrás:
- Descubrir tus rasgos de personalidad.
- Tu desempeño como Subordinado, Colega y Líder.
- Tus principales factores de Estrés.
- Tu Rol dentro de un Equipo de trabajo.