Traductora De Trabajos Cien... en PARTICULARES - (Universidad)
Cargo: Otro
Antigüedad: 26 años 5 meses
Area Laboral: Investigación y Desarrollo
Ubicación: Argentina > Chubut > Puerto Madryn
Idiomas: Inglés , Francés
Area de Estudio: Educacion > Profesorado

Mujer 45 Años

Coordinadora De Campo De Conocimiento para COLEGIO SECUNDARIO Nº 2

  • Jerarquía: Jefe, desde Abril 2015 hasta Febrero 2017
  • Area: Educación / Docentes
  • Sector > Rubro: Educación / Escuela - Colegios
  • Remuneración (mensual): $4500
  • Empleados a cargo: 11
  • Tamaño (dotación): 101-500
  • Responsabilidades: Tuve a mi cargo un grupo de 11 docentes de diferentes áreas curriculares. Dentro de mis funciones principales estaban; coordinar y supervisar encuentros de trabajo del grupo, coordinar y supervisar la elaboración de proyectos comunes al campo en conjunto e individuales dentro del mismo, funcionar como nexo entre el equipo de gestión y los miembros del campo para el traspaso de información relevante entre otras cosas, acompañar y brindar asesoramiento a mis compañeros del campo frente a diferentes situaciones que ocurrían en el aula, con padres o entre colegas. Supervisar la puesta en marcha efectiva efectiva de los proyectos generados desde el campo hacia las aulas, entre muchas otras.
  • Logros: Se logró reorganizar de manera positiva el grupo de trabajo, generendo nuevos vínculos de confianza entre los compañeros, cuestión que facilitó la tarea de trabajar en conjunto. Se generaron nuevos proyectos áulicos que de apoco se fueron implementando, éstos proyectos tenían la característica de fomentar las habilidades de comunicación tanto orales como escritas, pero así también generó una notable mejoría en la comunicación del grupo de docentes.

Profesora De Inglés para COLEGIOS E INSTITUTOS DE INGLÉS

  • Jerarquía: Otro, desde Marzo 2005 hasta Febrero 2017
  • Area: Idiomas
  • Sector > Rubro: Educación / Escuela - Colegios
  • Remuneración (mensual): $19000
  • Tamaño (dotación): 101-500
  • Responsabilidades: Estuve a cargo del dictado de clases en diferentes instituciones educativas, privadas y públicas. Tuve a cargo niveles inicial, primario, secundario y adultos. Además trabajé en la preparación de los alumnos orientada a exámenes internacionales como : TRINITY, PET, FIRST CERTIFICATE, PITMAN QUALIFICATIONS.
  • Logros: Finalicé cada año de preparación con un nivel alto en la cantidad de alumnos que rindieron los exámenes y aprobaron. Logré implementar mejoras curriculares en el dictado de clases, como la orientación de exámenes finales en las escuelas y colegios, en los últimos años, poniendo énfasis en el campo laboral; los alumnos se preparaban para rendir simulacros de entrevistas laborales formales en inglés con docentes de otros cursos. Logré la creación de un espacio que pertenezca solo al área inglés a fin de potenciar el aprendizaje dentro de la escuela pública, cuestión difícil de lograr dado que las instituciones carecen en gran medida de espacio para la creación de aulas abocadas a una materia específica como la mía, pero se pudo y hoy en día los alumnos disfrutan de una sala única de inglés. Cabe resaltar que es la única institución en la localidad y una de las pocas en la provincia que posee un espacio así.

Recepcionista De Cadena De Restaurantes para SOLER HNOS.

  • Jerarquía: Otro, desde Julio 2004 hasta Febrero 2005
  • Area: Otra
  • Sector > Rubro: Gastronomía, Hotelería Y Turismo / Restaurant
  • Remuneración (mensual): $3000
  • Empleados a cargo: 6
  • Tamaño (dotación): 26-100
  • Responsabilidades: Recibir a los clientes en el salón, ubicarlos en sus lugares, atender sus necesidades e inquietudes, cobrar las mesas, supervisar la ambientación, organización y limpieza del salón.
  • Logros: Recibí felicitaciones por parte de los clientes por la atención recibida, optimicé la dinámica de rendimiento del cuerpo de camareros al hacerme cargo de las cobranzas agilizando así su función al servir en buen tiempo.

Traductora De Trabajos Científicos para PARTICULARES

  • Jerarquía: Otro, desde Febrero 2000 hasta Actualidad
  • Area: Investigación y Desarrollo
  • Sector > Rubro: Educación / Universidad
  • Remuneración (mensual): $3500
  • Tamaño (dotación): 0-25
  • Responsabilidades: Traducción de textos científicos de investigación en el área de la micropropagación biológica.
  • Logros: Logré traducir en tiempos muy escuetos diferentes trabajos logrando la satisfacción del cliente
  • Referencia: Xxxxxx Xxxxxx Tel: Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Cuando asumí el puesto de Coordinadora de Campo de Conocimiento en el colegio secundario en el que trabajé dos años, el campo era una batalla campal entre compañeros, el trabajo en equipo era inexistente, la comunicación no se materializaba en ningún contexto, la rivalidad entre colegas era moneda corriente. Sin embargo con muchísimo esfuerzo y trabajo personalizado con cada miembro, charlas y reuniones conciliadoras, en cuatro meses se logró crear un proyecto de campo en conjunto, en el que cada miembro del mismo, elaboró junto a sus compañeros actividades que se entrelazaban entre una materia y otra. Cada actividad se trabajó en cada espacio curricular, con mi acompañamiento y supervisión. El grupo de docentes a mi cargo estaba integrado por 11 profesores de diferentes materias. Por éste logro recibí una mención especial en mi cuaderno de actuación por parte de mis superiores.

Profesora De Inglés

  • Nivel: Terciario
  • Area: Educacion > Profesorado
  • Estado: Graduado (Marzo 2005 hasta Diciembre 2012)
  • Materias Aprobadas: 43  de 43
  • Promedio: 7,03
  • Institución: Instituto de Enseñanza Superior Lola Mora

Posgrado En Literatura Y Escritura

Este posgrado está siendo cursado aún, estoy en el segundo año de cursado y su duración es de tres años.

Cursos Específicos: Educación Y Tic

Este curso estaba direccionado hacia la implementación de material tecnológico en las aulas en el dictado de las clases; celulares, tablets, netbooks, etc.

Inglés

  • Nivel Oral: Avanzado
  • Nivel Escrito: Avanzado

Francés

  • Nivel Oral: Basico
  • Nivel Escrito: Basico

Herramientas De Oficina > Word

  • Nivel: Avanzado

Herramientas De Oficina > Excel

  • Nivel: Intermedio

Herramientas De Oficina > Powerpoint

  • Nivel: Avanzado

Herramientas De Internet > Correo Electrónico

  • Nivel: Avanzado

Herramientas De Internet > Navegador De Internet

  • Nivel: Avanzado
  • Puesto pretendido  Docente, Traductora, Recepcionista
  • Disponibilidad para reubicarse / trasladarse: Si

  • Horario de trabajo deseado: Full Time - Regimen Especial (rotativos) -
  • Hobbies/Pasatiempos: pasar tiempo en familia, leer, hacer ejercicios, viajar
  • Política: Desarrollo Profesional
  • Tamaño Empresa (dotación): 101-500
  • Ambiente laboral: Formal

  • Beneficios:  Medicina Prepaga - Ropa Trabajo - Capacitación -
  • Valores:  Compañerismo - Responsabilidad -

  • Rubros: 
    • Educación > Posgrado - Negocios
    • Gobierno > Instituciones Públicas
    • Consultoría Y Servicios Profesionales > Lingüistas - Traductores

  • Ubicación: Argentina > Chubut > Puerto Madryn
29 Marzo 2017 18:40 Fecha de Registración en Postularse.com

Realiza un Test de Personalidad escogiendo aquellas imágenes con las que te sientes más identificado y en sólo 15 minutos podrás:

  • Descubrir tus rasgos de personalidad.
  • Tu desempeño como Subordinado, Colega y Líder.
  • Tus principales factores de Estrés.
  • Tu Rol dentro de un Equipo de trabajo.

Los resultados te permitirán estar mejor preparado para un futura entrevista. Anímate a descubrir tu personalidad y tu potencial.