Traductora De Inglés para TRADUCTORA FREELANCE

• Jerarquía: Otro, desde Marzo 2009 hasta Actualidad
• Area: Traducción
• Sector > Rubro: Consultoría Y Servicios Profesionales / Lingüistas - Traductores
• Tamaño (dotación): 0-25

Secretaria De Dirección Médica para SANATORIO CENTRAL EMHSA

• Jerarquía: Empleado, desde Noviembre 2006 hasta Febrero 2009
• Area: Salud
• Sector > Rubro: Salud / Hospital - Clínica
• Tamaño (dotación): 101-500
• Responsabilidades: Asistencia al Director Médico y al Vicepresidente de la firma. Manejo de agenda. Atención telefónica. Administración y archivo de legajos médicos. Tareas administrativas generales.
• Logros: Manejo de situaciones conflictivas con pacientes.

Agente De Soporte Técnico De Internet Microsoft Msn. para TELEPERFORMANCE ARGENTINA- BUENOS AIRES

• Jerarquía: Técnico, desde Enero 2002 hasta Diciembre 2003
• Area: Soporte Técnico
• Sector > Rubro: Tecnología Y Comunicaciones / Software - Sistemas
• Tamaño (dotación): 500+
• Responsabilidades: Atención y asistencia técnica telefónica de internet en inglés a usuarios norteamericanos angloparlantes.
• Logros: Resolución de problemas técnico de forma remota.

Secretaria Bilingüe De Director para SAN JOSÉ DE POCOY- SYNTRADE- BUENOS AIRES

• Jerarquía: Empleado, desde Julio 1999 hasta Diciembre 2001
• Area: Secretaria
• Sector > Rubro: Agricultura, Ganadería, Caza Y Pesca / Agricultura
• Tamaño (dotación): 26-100
• Responsabilidades: Manejo de agenda, mail, correspondencia, atención telefónica, tareas de administrativas generales, traducciones.
• Logros: Organización de archivo.

Secretaria Bilingüe/Recepcionista para DREDGING INTERNATIONAL- MAR DEL PLATA

• Jerarquía: Empleado, desde Mayo 1998 hasta Marzo 1999
• Area: Secretaria
• Sector > Rubro: Construcción / Arquitectura - Ingeniería
• Tamaño (dotación): 500+
• Responsabilidades: Manejo de agenda, atención de llamados, manejo de fax, archivo y control de todo tipo de correspondencia, atención y pago a proveedores, asistencia administrativa al Gerente de proyecto y al Gerente administrativo, traducciones.
• Logros: Asistencia a varios jefes de área.

Fotografía Y Edición De Imágenes

Hice cursos de fotografía y de edicón de imágenes en el Instituto Piero Introcasso.

Inglés

• Nivel Oral: Avanzado
• Nivel Escrito: Avanzado

Portugués

• Nivel Oral: Basico
• Nivel Escrito: Basico

Herramientas De Internet > Correo Electrónico

• Nivel: Avanzado

Herramientas De Internet > Navegador De Internet

• Nivel: Avanzado

Herramientas De Oficina > Access

• Nivel: Basico

Herramientas De Oficina > Excel

• Nivel: Intermedio

Herramientas De Oficina > Powerpoint

• Nivel: Intermedio

Herramientas De Oficina > Word

• Nivel: Avanzado

Herramientas De Dibujo Y Diseño > Photoshop

• Nivel: Intermedio