Traductora De Inglés para WINESUR

• Jerarquía: Empleado, desde Diciembre 2010 hasta Julio 2015
• Area: Periodismo
• Sector > Rubro: Medios Y Comunicación / Diarios - Revistas
• Tamaño (dotación): 0-25

Asistencia De Gerencia para BODEGA PULENTA ESTATE

• Jerarquía: Empleado, desde Enero 2007 hasta Noviembre 2010
• Area: Administración
• Sector > Rubro: Comercio / Alimentos - Bebidas
• Tamaño (dotación): 26-100
• Responsabilidades: Asistente bilingüe de gerencia: Manejo de los asuntos particulares de los socios de la empresa. Agendas. Coordinación de viajes nacionales e internacionales. Interpretación en reuniones. Interpretación en visitas a la bodega. Traducciones español <> inglés. Asistente de comercio exterior: Licitaciones, envíos de muestras al exterior y mercado nacional. Agenda de ferias, degustaciones internacionales y eventos en el exterior. Comunicación con distribuidores. Asistente de marketing: Coordinación de eventos organizados por la bodega. Contacto con distintas revistas y diarios nacionales e internacionales para publicidades

Secretaria Impositiva para ESTUDIO CONTABLE SCHESTAKOW-NANCLARES-MARCHESSI

• Jerarquía: Otro, desde Noviembre 2004 hasta Diciembre 2006
• Area: Impuestos
• Sector > Rubro: Consultoría Y Servicios Profesionales / Contabilidad - Impuestos
• Tamaño (dotación): 0-25
• Responsabilidades: A cargo de la confección de declaraciones juradas de los siguientes impuestos: ganancias, bienes personales, I.V.A., Ret. a las ganancias, ret. Ing. Brutos, Ing.Brutos, y otros. Archivo
• Logros: Logré tener a cargo la confección de DDJJ de todos los impuestos de los clientes del estudio, cumpliendo mensualmente con la presentación de las mismas en tiempo y forma. También mejoré el archivo del estudio.

“Marketing Internacional De Vino”

Universidad del Aconcagua – Mendoza – (Curso aprobado)

Vitivinicola En Inglés

Universidad del Aconcagua – Mendoza – “Let’s talk about wine” (Curso dictado en idioma inglés - Aprobado).

Inglés

• Nivel Oral: Avanzado
• Nivel Escrito: Avanzado

Portugués

• Nivel Oral: Basico
• Nivel Escrito: Basico

Herramientas De Oficina > Word

• Nivel: Avanzado

Herramientas De Oficina > Excel

• Nivel: Avanzado